startseite > Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise

Datum der letzten Aktualisierung: 23. Februar 2009


Daten des Pädagogischen Dokumentationszentrums:

Firma: Centre national de documentation pédagogique (CNDP)
Gesellschaftssitz: Téléport 1 @4, avenue du Futuroscope, BP 80158, 86961 Futuroscope CEDEX
Telefon:            05 49 49 78 78
Telefax:        05 49 49 78 16
Rechtsform: Öffentliche Verwaltungseinrichtung unter der Aufsicht des französischen Bildungsministeriums
Leiter der Veröffentlichung: Jean-Marc Merriaux, Generaldirektor
Hosting: CNDP
SIRET Nr.: 180 043 010 01 485

Datenschutz

Personen, deren persönliche Daten in der Internetseite www.evolution-of-life.com aufgeführt sind oder im Rahmen von Informationsschreiben oder Foren verwendet werden, haben das Recht auf Zugang und Berichtigung ihrer Daten gemäß dem französischen Datenschutzgesetz „Informatique et libertés“ vom 6. Januar 1978.

Wenn Sie dieses Recht ausüben möchten oder die Übermittlung der Daten wünschen, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Ansprechpartner unter: cil@cndp.fr

Löschungen aus einem Verteiler sind beim Webmaster über das Kontaktformular zu beantragen.

Geistiges Eigentumsrecht

Die Gestaltung und der Inhalt der Internetseite www.evolution-of-life.com sind durch französische und internationale Gesetze zum Geistigen Eigentum geschützte Werke. Die urheberrechtlich schutzwürdigen Hintergrundelemente wie Texte, Fotographien, Grafiken, Videos, Musik sind Eigentum des CNDP und seiner Partner, Ersteller der Multimedia-Inhalte.
Dagegen sind die Formelemente (Gestaltung, Plan, Anordnung, Aufbau der Daten usw.) das ausschließliche Eigentum des CNDP aufgrund seiner Rechte als Urheber und Ersteller der Datenbank.

Kraft dieses Eigentumsrechtes kann das CNDP die verschiedenen Elemente allein oder mit der von den entsprechenden Rechtsinhabern erteilten Zustimmung weltweit nutzen. 

Vor diesem Hintergrund bedarf die teilweise oder vollständige Vervielfältigung oder Wiedergabe auf welchen Träger auch immer der vorigen Zustimmung des CNDP und seiner Partner nach Maßgabe der Artikel L122-4 et L.342-1 des französischen Gesetzbuches über Geistiges Eigentum.

Ausnahmeregelung für private Nutzung (siehe Rubrik « Nutzungsbedingungen »)

Gemäß Artikel L.122-5 des Gesetzbuches dürfen die in dieser Internetseite enthaltenen Werke vom Nutzer der Internetseite ausschließlich im privaten Rahmen genutzt werden. Vorbehaltlich des gesetzlichen Verbotes betreffend private Kopien von Software und elektronischen Datenbanken hat der Nutzer das Recht, ein Element der Internetseite zu vervielfältigen, um es auf einem Einplatz-PC abzuspeichern – und zwar zwecks Wiedergabe an einem einzigen Bildschirm und zwecks Vervielfältigung als Kopie oder Papierausdruck in einem einzigen Exemplar, das er für persönliche und nicht kollektive Zwecke erstellt.

Ausnahmeregelung für pädagogische Nutzung (siehe Rubrik « Nutzungsbedingungen »)

Das CNDP und seine Partner ermächtigen alle am Bildungsprozess Beteiligten (Schüler, Studenten, Schul- und Hochschulpersonal) ausdrücklich, die Internetseite www.evolution-of-life.com und die dort enthaltenen schriftlichen Werke, Fotografien und Bild- sowie Tonelemente zu nutzen, um davon Vervielfältigungen und/oder kostenlose öffentliche sowie kollektive Präsentationen in der Klasse im Rahmen pädagogischer Aktivitäten zu erstellen oder um die Multimedia-Inhalte auf eine pädagogische Internetseite zu vervielfältigen, wobei der Name der Internetseite, aus welcher die Inhalte stammen, sowie der Name der Urheber der besagten Inhalte deutlich anzugeben sind.

Diese Rechte werden im Rahmen einer pädagogischen Nutzung durch Bildungseinrichtungen gewährt.

Die Nutzer verpflichten sich, die Integrität des Werkes zu bewahren, d.h. gemäß dem Urheberpersönlichkeitsrecht keine Änderungen am Werk vorzunehmen.

Datenbanken

Als Urheber und Ersteller der Datenbank, aus welcher die Internetseite besteht, besitzt das CNDP sämtliche mit der Datenbank verbundenen Rechte.

So untersagt das CNDP gemäß Artikel L 342-1 und folgende des französischen Gesetzbuches über Geistiges Eigentum, den Seiteninhalt in Gänze oder einen wesentlichen Teil desselben durch ständigen oder zeitweiligen Transfer auf sämtliche Träger, durch welche Mittel auch immer und in welcher Form auch immer zu extrahieren, es sei denn, die Extraktion erfolgt zu pädagogischen Zwecken.

Haftung
Die Überschreitung des strengen Rahmens der oben aufgeführten Ausnahmebewilligungen stellt vorbehaltlich einer vorigen und ausdrücklichen Zustimmung des CNDP und seiner Partner eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte dar.
Die Rechtsverletzung kann die Urheberrechte oder die Rechte des Datenbankerstellers oder die beiden Rechtslagen gleichzeitig betreffen. Sie stellt (eine) betrügerische Nachahmungshandlung(en) dar und wird als solche nach Artikel L.335-2 und L.342-1 und folgende des französischen Gesetzbuches über Geistiges Eigentum bestraft.
Jede andere Nutzung unterliegt der vorigen und ausdrücklichen Genehmigung des CNDP und seiner Partner.

Diese Genehmigungen sind schriftlich auf dem Postweg beim Generaldirektor des CNDP an folgender Adresse zu beantragen:

Monsieur le Directeur général du CNDP
Téléport 1 , Bâtiment @4
B.P. 80158
86961 Futuroscope cedex

Unerlaubte Nutzung

Die Vermarktung der Originalgestaltung der Internetseite und/oder ihres Inhalts ist an Dritte in welcher Form auch immer – ob ganz oder teilweise - strengstens untersagt.

Auch wenn der Nutzer einer Gemeinschaft von am Bildungsprozess Beteiligten angehört, ist es ihm ausdrücklich untersagt, die Elemente der Internetseite der Öffentlichkeit durch Verkauf, Tausch oder Vermietung verfügbar zu machen (Ton- und Videoelemente, Grafiken, Texte).

Bei  Verstoß gegen diese zwingenden Bestimmungen setzt sich der Übertreter den einschlägigen zivil- und strafrechtlichen Strafen aus.

Hypertext-Links

Direkte Links zur CNDP Internetseite
Die Internetseite des CNDP erlaubt die Erstellung eines direkten Hypertext-Links zu ihrem Inhalt mit folgenden Vorbehalten:

- Die gesetzwidrige Technik der Verlinkung in Unterseiten ("Deep Linking") darf nicht benutzt werden, d.h. die Seiten der CNDP Internetseite dürfen nicht mit Seiten einer anderen Internetseite verlinkt werden, sondern über ein neu zu öffnendes Fenster im Browser, in dem die Adresse www.evolution-of-life.com zu sehen ist, aufrufbar sein.

- Es muss die Quelle angegeben werden, mit welcher der betroffene Inhalt über den Hypertext-Link direkt aufrufbar ist. Die entsprechenden Daten dürfen nur zu persönlichen oder pädagogischen Zwecken genutzt werden. Eine Nutzung zu Handels- oder Werbezwecken ist ausgeschlossen.

In jedem Fall behält sich das CNDP das Recht vor, diese Nutzungstoleranz jederzeit aufzuheben, wenn es Hinweise darauf hat, dass der mit der verlinkten Internetseite erstellte Link die Interessen des CNDP verletzt.

Links zu externen Internetseiten

Die Internetseite des CNDP kann direkte Links zu anderen Internetseiten, nämlich zu Seiten des SCEREN Netzwerkes, zu amtlichen Seiten anbieten, aber auch zu Internetseiten von dokumentarischem und/oder pädagogischem Interesse im Internet-, Medien- und audiovisuellen Bereich.

Die externen Webseiten, deren Adressen in regelmäßigen Abständen überprüft werden, gehören nicht zur Internetseite www.evolution-of-life.com: Vor diesem Hintergrund übernehmen das CNDP und der Leiter der Veröffentlichung und/oder die Redaktion für die vom CNDP erstellten Links zu externen Internetseiten keine Haftung für eventuelle Funktionsstörungen der Links und für die auf diesen Seiten verbreiteten Inhalte.
Für andere Nutzungen setzen Sie sich bitte über das Kontaktformular mit uns in Verbindung.

Plattform für Video-Ausstrahlung

Nur das CNDP und seine Partner haben die Möglichkeit, Plattformen für eine Online-Ausstrahlung bereitzustellen, mit denen die oben genannten Multimedia-Inhalte für die Öffentlichkeit wiedergegeben werden können. Beim Ablegen der Inhalte auf diesen Plattformen wird ein direkter Hypertext-Link zur Internetseite des CNDP und/oder seiner Partner erstellt, in welchem die Quelle der Inhalte deutlich angegeben ist (URL Adresse des CNDP und/oder seiner Partner).

Marken und Logos

Die in der Internetseite enthaltenen Marken und Logos sind Eigentum des CNDP oder seiner Partner.

Damit stellt ihre Vervielfältigung und/oder Nutzung ohne die vorige Zustimmung des CNDP und/oder seiner Partner eine betrügerische Nachahmung dar, die nach Artikel L.335-2, L.713-2, L.713-3 und L.716-1 des französischen Gesetzbuches über Geistiges Eigentum bestraft wird und für die der Nutzer haftbar wird.

Ohne eine vorige Zustimmung dürfen die in der Internetseite enthaltenen Marken und Logos ausschließlich zu pädagogischen Informationszwecken vervielfältigt und genutzt werden.

CNDP kontaktieren

Anfragen oder Anträge stellen Sie bitte an den Generaldirektor des CNDP auf dem Postweg unter folgender Adresse:
Téléport 1, Bâtiment @4, B.P. 80158, 86961 Futuroscope cedex

oder elektronisch über das Kontaktformular.

 

Projektpartner

S.C.É.RÉN. - Centre National de Documentation Pédagogique Ludwig Maximilians Universität München Centre National de la Recherche Scientifique Westfälische Wilhelms Universität Münster